Примеры переводов: Состав продукта
Rusça
Kırgız
Состав
Курамы
Состав.
Курамы.
8) Состав земель;
8) жерлердин курамы;
Состав продукта
Өнүмдүн курамы
Состав наследство
Мурастын курамы
Учреждение и состав.
Уюштуруу жана курамы.
квоты количество продукта;
өндүрүлүүчү өнүмдүн көлөмүнө квоталар;
Структура и состав капитала;
капиталдын түзүмүн жана курамын;
Состав земель особо охраняемых природных территориях
Өзгөчө корголуучу жаратылыш аймактарынын жерлеринин курамы
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Кыргызпатент патенттин түрүн жана берилген маалыматтын курамын белгилейт.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Состав данных, подлежащих опубликованных определяется Кыргызпатента.
Жарыяланган маалыматтардын курамын Кыргызпатент аныктайт.
Энергетическая ценность в 100 г продукта: белки - 9,3 г, жиры - 29,7 г, углеводы - 52.9g
100 азыктын аштык (азыктандыруучу) баалуулугу: белок - 9,3 г, май – 29,7 г, углевод – 52,9 г
Кыргызпатент установить вид свидетельства и состав данных, указанных в нем.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Кыргызпатент определяет формат и состав данных должны быть указаны в патенте.
Патенттин түрү, анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
Андан соң, Премьер-министр Өкмөттүн программасын, түзүмүн жана курамын сунуш кылат.
Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт,
Преимущественное право отдельных наследников на имущество, входящего в состав наследство
Мураска кирген мүлккө карата айрым мураскорлордун артыкчылыктуу укугу
Форма свидетельства и состав данных, которые будут в них указаны определяется Кыргызпатента.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Состав: сахар, какао тертое, растительный жир, какао-масло, эмульгатор (соевый лецитин), отдавая предпочтение.
Курамы: кант, жанчылган какао, өсүмдүк тоң майлары, какао майы, эмульгатор (соя лецитини), татымалдар.
Примеры переводов: Состав продукта
Rusça
İngilizce
Состав
Состав.
Composition.
8) Состав земель;
8) composition of lands;
Состав продукта
Состав наследство
Composition of Succession
Учреждение и состав.
Constitution and composition.
квоты количество продукта;
product quantity quotas;
Структура и состав капитала;
structure and composition of capital;
Состав земель особо охраняемых природных территориях
Composition of Land of Specially Protected Natural Areas
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Состав данных, подлежащих опубликованных определяется Кыргызпатента.
The composition of data to be published shall be determined by Kyrgyzpatent.
Энергетическая ценность в 100 г продукта: белки - 9,3 г, жиры - 29,7 г, углеводы - 52.9g
Energy value in 100 g: proteins – 9,3 g, fats – 29.7 g, carbohydrates – 52.9g
Кыргызпатент установить вид свидетельства и состав данных, указанных в нем.
Kyrgyzpatent shall establish the form of certificate and composition of the data, indicated in it.
Кыргызпатент определяет формат и состав данных должны быть указаны в патенте.
Kyrgyzpatent shall determine the format and the composition of data to be indicated in the patent.
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
The Prime Minister then suggests the program, structure and composition of the Government.
Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.
The teaching staff is growing older and schools do not have enough young teachers.
Преимущественное право отдельных наследников на имущество, входящего в состав наследство
Preferential Right of Certain Heirs to the Property, Included into Succession
Форма свидетельства и состав данных, которые будут в них указаны определяется Кыргызпатента.
The form of the certificate and composition of the data to be indicated therein shall be determined by Kyrgyzpatent.
Состав: сахар, какао тертое, растительный жир, какао-масло, эмульгатор (соевый лецитин), отдавая предпочтение.
Ingredients: sugar, cocoa mass, vegetable fat, cocoa butter, emulsifier (soy lecithin), favouring.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Состав продукта